Elvis Jackson - Window

Spiši besedilo, lahko tud z napakami, pa ga objavi tukaj - bomo skupaj dokončali. (označi nerazumljive dele)
Za tiste tri akorde pa ni problema ...


G# C# G# C# G# C# ...

refren: D# C# G#

 

mal sem se muču z elvis jackson ingliš ...
RDEČE je tisto kar je čudno al pa najbrž narobe
BOLD je pa ful čudn
============================================================

... I'm in a make you smile - don't get me wrong
... I'm in a make you party - all night long
... I'm not telling you which way to go, which way to go
... I just wish you could fill it, and I really want you missie

Couse it's a beatiful day outside my window
I got nothing to loose I know all the answers

and I dont care which way the wind was blow
I wana laughing show we rappa day
wanna go ... we rappa - we rappa
A day wanna gooooo ... ... ooo oo

Its a beatiful day outside my window
I got nothing to loose I thik I know the answers


And I dont care what is the price
as long as I can see your rise
and all the smoke ways, yust between us
and I dont care which way to go
as long as I can't wait the show
as long as I'm happy fun jeeeah

Seeing my song and I'm feel all wright I got my destination
Something 's telling me is way more than imaginagtion
I know it's not a mistake I'm so glade to be awake
It's a wonderfull wiew so nice at you just me and you

its a beatiful day outside my window
I got nothing to loose I thik I know the answers

its a beatiful day outside my window
I got nothing to loose I thik I know the answers

 

I just wish you could fill it, and I really want you missie = I just wish you could feel it, and I really want you can see it

 

we rappa - we rappa = where ever where ever

 

A day wanna gooooo ... = I do wanna gooo

 

Tole nisem ziher... ampak jaz slišim malo drugače... čeprav je oboje čudno...

It's a wonderfull wiew so nice at you just me and you=
It's a wonderfull wiew so nice and true just me and you

 

I wana laughing show we rappa day
= I wanna lap is go where ever day wanna go

 

... I'm in a make you smile - don't get me wrong
... I'm in a make you party - all night long
... I'm not telling you which way to go, which way to go
...I just wish you could feel it, and I really want you can see it

Couse it's a beatiful day outside my window
I got nothing to loose I know all the answers

and I dont care which way the wind was blow
I wanna laughing show where ever day wanna go
wanna go ... where ever where ever
I do wanna gooo ... ... ooo oo

Its a beatiful day outside my window
I got nothing to loose I thik I know the answers


And I dont care what is the price
as long as I can see your rise
and all the smoke ways, yust between us
and I dont care which way to go
as long as I can't wait the show
as long as I'm happy fun jeeeah

Seeing my song and I'm feel all wright I got my destination
Something 's telling me is way more than imaginagtion
I know it's not a mistake I'm so glade to be awake
It's a wonderfull wiew so nice at you /and true just me and you

its a beatiful day outside my window
I got nothing to loose I thik I know the answers

its a beatiful day outside my window
I got nothing to loose I thik I know the answers

 

tist lap mi ne gre v štih - nasmejan/smešen šov mi je bolj logičen
"I wanna laughing show" (glej zgoraj, prejšnja objava)


v polomljeni, slabo slišani in Jaksonovski sleng - amerikanščini torej takole nekako:

Code:

              G#  C#
              G#  C#
              G#  C#
              G#  C#

              G#                                    C#
               ... I'm in a make you smile - don't get me wrong
              G#                                    C#
               ... I'm in a make you party          all night long
              G#                                    C#
               ... I'm not telling you       which way to go, which way to go
              G#                                    C#
               ... I just wish you could feel it,   and I really want you can see it
                  

   D#                          C#                   G#
    ... Couse it's a beatiful day    outside my window
   D#                          C#                   G#
    ... I got  nothing  to  loose    I know all the answers


              G#                                    C#
               ... and I dont care which    way the wind was blow
              G#                                    C#
               ... I wanna laughing show      where ever day
              G#                                    C#
       wanna go  ...      where ever  where ever
              G#                                    C#
I do wanna gooo ...                          ... ooo oo


   D#                          C#                   G#
    ... Couse its a beatiful day    outside my window
   D#                          C#                   G#
    ... I got  nothing  to  loose I thik I know the answers

                Fm
    And I dont care what is the price
                C#
     as long as I can see your rise
                G#                Cm
  and all the smoke ways, yust between us
                C#
    and I dont care which way to go
                G#
     as long as I can't wait the show
                D#
as long as I'm happy fun  jeeeah

                Seeing my song and I'm feel all wright I got my destination
                Something 's telling me is way more than imaginagtion
                I know it's not a mistake I'm so glade to be awake
                It's a wonderfull wiew so nice (at you/and true) just me and you


    ...        its a beatiful day    outside my window
    ... I got  nothing  to  loose I thik I know the answers

    ...        its a beatiful day    outside my window
    ... I got  nothing  to  loose I thik I know the answers

 

Nekaj nesmiselnih po posluhu:

and I dont care which way the wind was blow=

and I dont care which way the wind where poor




Pa še predlog za:

I wanna laughing show where ever day wanna go
I wanna laugh is go, where ever day wanna go

Ker laughing show se tam pač ne "sliši" pa je lahko še tako logičen.

 

ker je preteklo že preveč vode sem z nedokončanim tekstom naložil v dolpoteg: Window

 

Moram reči, da se strinjam z vsemi posegi - tudi z lektorskimi ...

Hvala!



>>> Window

 

Te žuli tale del, ki sem ga obarval rdeče?
[tab]
D# C# G#
... Cause it's a beatiful day outside my window ___________
D# C# G#
... I got nothing to lose I know all the answers
[/tab]

Nobenga drugega akorda ni na tem delu !
Mislim da te malce zmedejo orgle al sint al krkol že, ki se oglasijo nekje na polovici tega G# pasusa - V G# seveda.


...
Seveda se pa lahko tudi motim! ne bi bili prvič.

 

Tam je nek okrasek... bom jaz jutri tole razvozlal...

 

Dvakrat kombinacija H in G# tonov se ponovi pred D# durom...
Kateri akord igra s H tonom mi je pa še uganka..